MANDINKA

by ACL Bamako

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $10 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack, with photo artwork by Luis Panichelli

    Includes unlimited streaming of MANDINKA via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    edition of 500 

      $20 USD or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

about

MANDINKA-Capoeira Mandingue - ACL Bamako

Description
Mandinka est un mix de musique de capoeira associé au style mandingue. Une fusion musicale moderne née de l’introduction de la capoeira (art d’origine afro-brésilien), au Mali en Afrique de l’Ouest. Mélange d’instruments traditionnels mandingues, afro-brésilien, européens et latino-américains.
Mandinka propose une compilation des différents horizons de la musique liée à la capoeira et un retour à ces sources Africaines. Exploration moderne de la musique traditionnelle de la capoeira, Mandinka prend vie au travers une interprétation avant-gardiste de cantigas et rythmes traditionnels. L’ensemble est caractérisé par des harmonies de berimbau et de voix - des mélodies apportées par les instruments modernes – des rythmes afro-brésiliens liés au capoeiragem - des rythmes et mélodies mandingues - la composition instrumentale des morceaux.
ACL Bamako est né à la Salle René Canvel à Djelibougou au coeur de Bamako en avril 2012, durant le coup d’état militaire, la rébellion touareg et les revendications djihadistes. 40 enfants /adolescents y pratiquent la capoeira depuis et participent à la roda chaque samedi, au rythme de Mandinka. L’origine africaine de la capoeira est mis en évidence par les «Au» (roues) des enfants dans la rue, les rodas de mariage, l’ensemble des percussions qui animent la fête, les batailles de rue, les lutes traditionnelles et les arts martiaux, l’improvisation, la joie, l’unité et l’énergie, axé sur des rituelles africain. La base de la capoeira été déjà ici.
Ce disque a pour but de soutenir le développement de la capoeira sociale au Mali.
Bamako, avril 2013

Musiciens
1. Emmanuel Boulabi Caron dit Mani : batterie/bombo/calebase/cloches/voix
2. Nouhoun Coulibaly dit Papou : djembé/tamani
3. Moussa Kanouté dit N’goni Moussa : n’goni
4. Hadi Bah dit H.B. : guitare/voix
5. Ousmane Coulibaly dit Baba : Doun-Doun
6. Aba Cissé dit Aba : djembé
7. Oumar dit Oumar : bass
8. Mamadou Doumbia dit N’koro : pandeiro
9. Melanie Ossola dit Mela : voix
10. Luis Panichelli dit Banderas: berimbau/guitar/voix/carinian

Production
Autoproduit par: Banderas et Kali Donkilie
Enregistré, édité, mixé et masterisé par Amara Diané à Studio Amoroso, Bamako, Mali, avril 2013; voix Mela et atabaque Bola et re-mixage par Manu à Kali Donkilie, Lausanne, Suisse, novembre 2013
Pochette: Banderas et Ivonne Jacket
Photos : Banderas

Chansons
1. Iuna Ngoni (Iuna, M. Bimba: Mandinka)
2. Eu Ja Vivo Enjoado (Ladainha de angola/Sao Bento Grande de Angola, M. Pastinha: Mandinka)
3. Jogo de corridos (Corridos da regional/Sao Bento Grande da Regional (Bimba), Dominio popular : Mandinka)
4. Lamento (Contemporanea/Vadiacao, M. Suassuna- M. Acordeon: Mandinka)
5. No mar (Puxada de rede, Dominio popular: Mandinka)
6. Maculelê mandingue (Maculelê, Dominio popular: Mandinka)
7. Samba africana (Samba de roda, Dominio popular: Mandinka)
8. Tempos de Guerra (Blues mandingue, Banderas - H.B. : Mandinka)

Code de bar CD-ROM Audio N : 7640157610832

SUISA copyright. All rights reserved.

Contact Banderas
lpanichelli@gmail.com
+(54) 9 11 6 404 5515
Facebook : Capoeira - Banderas

credits

released April 14, 2014

tags

license

all rights reserved

about

Banderas Buenos Aires, Argentina

Banderas, started Capoeira in Buenos Aires, Argentina. After 2 years, he moved to Switzerland where he started mixing capoeira music. In 2012, he moved to Mali to start the first social Capoeira project in Bamako. In 2014, he moved to Kosovo to introduce capoeira in the country. He uses musical fusion with the local context as a way to introduced Capoeira in places where the art is un-known. ... more

contact / help

Contact Banderas

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: MANDINKA - Iuna Ngoni
Instrumental
Track Name: MANDINKA - Tempos de guerra
Tempos de guerra
Estamos nos tempos de areia no ar, de fogo nas veias, de sangue no chão. Tempos de luta, de armas na rua, de doença com sol e com lua. Tempos de um povo sem um caminho, tempos de um mundo que não encontra destino. As voltas que o mundo de, as voltas que o mundo dá, nessa nuvem que me leva, na Africa vim a ficar. Eu levé meu berimbau, agradeço a meu Mestre, eu fiquei com dois pandeiros, agradeço aos camaradas.
Eu voltei para as raízes da roda e da percussão, menino da aù na rua, capoeira aqui viveu ! Nego pula em bananeira, dá rasteira, vai pro chão. Tudo ai é brincadeira, luta boa e vadiação. Dum dum toca a base, bate forte o coração, o djembé vai repicando, tira e tira a atenção. Não é boda, não é festa, Não é festa de Nkoro, isso ai é capoeira, que pra Africa voltou.
Isso ai é capoeira, que pra Africa voltou.